Prevod od "andata via con" do Srpski

Prevodi:

otišla sa

Kako koristiti "andata via con" u rečenicama:

Hai visto come se n'è andata via con lui?
Zamisli. Jednostavno je otrèao sa njom.
Mi ha chiesto degli articoli da toilette ed è andata via con l'uomo che l'aveva chiamata.
Zamolila me da pošaljem toaletni pribor. Potom je otišla s èovekom koji ju je nazvao.
lo sono andata via con un uomo strepitoso.
Otišla sam sa najboljim èovekom na Zemlji.
E' andata via con il pacificatore aeryn.
Upravo je otišla sa Mirotvorcem, Aeryn.
L'ex moglie di n mio amico è andata via con n giocatore di football.
Ni to da ima novog tatu. Prijateljeva žena zbrisala s onim ragbistom, Barelom.
Ehi vecchia, perchè non sei andata via con gli altri?
Hej, matora. Zašto ti nisi otišla sa ostalima?
Si, amico, e' corsa qui giu', ha preso le tue chiavi e e' andata via con l'auto.
Da ona je strèala dole, zgrabila svoje kljuèeve i uletela u svoja kola.
E' appena andata via con un ciccione.
Malopre je otišla sa jednim debelim momkom.
Se non fossi andata via con quel giapponese, non saresti finita così.
Da se nisi družila s onim japancem, ne bi morala ovako završiti.
E' andata via con Rene circa 20, 23 minuti fa.
Otišla je sa Reneom, pre oko 20, 23 minuta.
Com'e' che non sei andata via con gli altri la notte scorsa?
Kako nisi otišla s ostalima prošlu noæ?
E allora perche' se n'e' andata via con Brad?
Zašto je, onda, otišla kod Breeeeeda?
Non sappiamo se e' andata via con qualcuno.
Ne znaš da li je sad kod njega.
E' appena andata via con Serena e Will.
Uh, upravo je otišla sa Serenom i Willom.
Magari e' andata via con qualcuno.
Pa, možda je otišla sa nekim.
Signorina, Sandra e' andata via con suo papa'.
Госпођице, Сандра је отишла са својим оцем.
Cosa vuoi dire, è andata via con un ragazzo?
Kako to misliš, otišla je sa tipom?
Sembra che a vostra figlia piacesse uscire in gruppo, quindi non puo' essere andata via con qualcuno che non conosceva.
Vaša æerka voli da se drži grupe, i nema šanse da æe da ode s nekim nepoznatim.
Se ne sarebbe andata via con 10 mila dollari facili facili.
K'o s poslom bi odšetala s deset milja.
Adesso una grande parte di me e andata via con lui.
Kao da je otišao velik dio mene.
Abbiamo gia' parlato del coinvolgimento di Olivia, ma lei e' andata via con un sacco di soldi.
Знам да смо причали о Оливијиној умешаности, али она је побегла и то са доста новца.
Non sarebbe andata via con chiunque.
Ne bi otišla sa bilo kim.
Cosa vuol dire che e' andata via con te?
Kako to misliš, otišla je sa tobom?
Ho guardato ovunque, e' andata via con Joey.
Svuda sam gledao! I ona i Džoi su nestali.
Perché non te ne sei andata via con la macchina?
Sela si u auto. Zašto nisi pobegla?
E' andata via con uno di loro.
Она отишао са једним од њих.
E' andata via con un ragazzo strano.
Otišla je s nekim èudakom. -Što?
Sei andata via con lei, vero?
Otišla si s njom, zar ne?
E' andata via con un camionista che alloggiava nella 5.
Otišla je s kamiondžijom koji je bio u sobi broj pet.
Non sono andata via con Bobbi, e' stata...
Nisam otišla s njom. To je... - Agentkinja 33.
Finche' non siete andata via con Lorenzo.
Zapamti prvo pravilo prodaje nekretnina, Daniel.
Sono andata via con le scarpe sportive e lasciato lì i miei stivaletti."
Pa sam odšetala u patikama, a čizme sam ostavila tamo."
0.63039898872375s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?